유카타를 입고 프리즈 서울 행사에 참석한 안셀 엘고트에 대한 드레스 코드 관련 지적이 제기된 이유 | Concerns have been raised regarding the dress code for Ansel Elgort, who attended the Freeze Seoul event wearing a yukat
이 글의 핵심
- 9월 2일 리움미술관에서 열린 'CJ 나이트 인 셀러브레이션 오브 프리즈 서울' 행사에 할리우드 배우 안셀 엘고트가 유카타 차림으로 참석했다.
- 주최 측이 안내한 복장 규정은 세미 정장을 의미하는 '칵테일 어타이어'였으며, 서경덕 성신여대 교수는 4일 이를 지적했다.
리움미술관 행사에 유카타 차림으로 나타났다.
안셀 엘고트는 지난 2일 서울 용산구 한남동 리움미술관에서 열린 'CJ 나이트 인 셀러브레이션 오브 프리즈 서울' 행사에 참석했다.
논란이 된 것은 그가 이날 착용한 옷이다.
일본 전통의상인 유카타 차림으로 행사장에 들어선 모습이 포착되었다.
이 행사는 국제 아트페어 '프리즈 서울 2026' 개막을 기념하여 CJ그룹이 주최한 자리이다.
한국 문화를 국내외 문화·예술계 인사들에게 알리기 위해 기획되었다.
행사 성격과 의상이 맞지 않다는 지적이 4일 제기되면서 논란으로 이어졌다.
안내된 복장 규정은 '칵테일 어타이어'였다.
주최 측이 참석자들에게 사전 안내한 드레스 코드는 '칵테일 어타이어'였던 것으로 알려졌다.
칵테일 어타이어는 일반적으로 세미 정장 차림을 의미한다.
서경덕 성신여대 교수는 4일 SNS와 보도자료를 통해 이 점을 지적했다.
서 교수는 "굳이 유카타를 입고 등장한 것은 무례한 행동"이라며 "글로벌 스타로서의 자질이 의심스럽다"고 말했다.
이어 "때와 장소에 맞는 복장을 착용하는 것은 기본적인 예의"라고 덧붙였다.
엘고트 본인이나 주최 측이 이에 대한 설명은 아직 확인되지 않았다.
400명이 초청된 자리에서 유카타라는 옷이 착용되었다.
이번 행사에는 전 세계 문화·예술계 인사 약 400명이 초청되었다.
K-푸드와 전통 증류주 등 한국의 라이프스타일과 예술 작품을 소개하는 내용으로 구성되었다.
현장에는 배우 이병헌·이민정 부부, 이정재, 박찬욱 감독, 가수 지드래곤 등이 참석했다.
유카타는 기모노보다 격식이 낮은 일본 전통의상으로 분류된다.
여관에서 목욕을 한 뒤나 여름 축제, 불꽃놀이 같은 자리에서 주로 착용하는 옷이다.
한국 문화를 알리는 공식 석상이라는 행사 성격과 관련하여 논란이 되었다.
격식이 낮은 옷과 세미 정장 규정이 어긋나는 지점은 어디일까?
주제 한눈에
| 구분 | 내용 |
|---|---|
| 주제 | 유카타 |
| 같이 언급되는 이름 | 뷔 · 안셀 엘고트 · 엘고트 |
| 참고한 기사 | yna · hankyung · donga |
| 위키 한 줄 | 유카타(浴衣)는 일본의 전통 의상이다. |
반응은 한쪽으로만 모이지 않았다.
이번 사건에 대한 의견이 나뉘었습니다.
일부에서는 개인의 의상 선택에 불과하다는 반응이 있었습니다.
반면 행사 성격과 장소를 고려할 때 실례라는 지적이 더 많았던 것으로 전해졌습니다.
서 교수는 "한국 문화를 알리는 행사에서 이러한 일이 다시 발생하지 않기를 바란다"고 말했습니다.
주최 측이 드레스 코드를 어떻게 전달했는지, 참석자별로 예외가 있었는지는 공개되지 않았습니다.
현재까지 확인된 사실은 안내된 복장 규정과 실제 착용한 의상이 달랐다는 점입니다.
아직 설명되지 않은 부분이 두 가지 있습니다.
앞으로 확인될 사항은 크게 두 가지입니다.
하나는 엘고트 측이 이번 사건에 대한 입장을 발표할지 여부입니다.
다른 하나는 행사를 주최한 CJ그룹이 드레스 코드 안내와 관련해 추가 설명을 할 것인지입니다.
현재까지 양측에서 공식적인 언급은 확인되지 않았습니다.
엘고트는 영화 '베이비 드라이버'(2017)와 '웨스트 사이드 스토리'(2021)에 출연한 미국 배우로, 올해 32세입니다.
행사는 2일에 종료되었고, 지적은 이틀 뒤인 4일에 나왔다는 점도 고려할 필요가 있습니다.
초청 행사 드레스 코드를 다시 살펴보게 되었습니다.
이번 사건과 함께 언급된 것은 국제 초청 행사의 복장 안내입니다.
주최 측이 참석자에게 드레스 코드를 사전에 알리는 것은 일반적인 절차입니다.
칵테일 어타이어라는 표현이 낯설다면 세미 정장 정도로 이해하면 됩니다.
행사의 취지와 장소를 먼저 확인하는 것이 옷차림을 정하는 기준이 된다는 의견도 이번에 나왔습니다.
서 교수는 같은 일이 반복되지 않아야 한다고 결론을 지었습니다.
확인되지 않은 부분은 양측의 설명이 나오기 전까지 여전히 열려 있습니다. 🙂
Concerns have been raised regarding the dress code for Ansel Elgort, who attended the Freeze Seoul event wearing a yukat
English version of the article above.
The essence of this article
- Hollywood actor Ansel Elgort attended the 'CJ Night in Celebration of Frieze Seoul' event at the Leeum Museum on September 2, dressed in a yukata.
- The dress code provided by the organizers indicated 'cocktail attire,' which is a semi-formal dress code, and Professor Seo Kyung-duk of Sungshin Women's University pointed this out on the 4th.
He appeared at the Leeum Museum event in a yukata.
Ansel Elgort attended the 'CJ Night in Celebration of Frieze Seoul' event held at the Leeum Museum in Hannam-dong, Yongsan-gu, Seoul on the 2nd.
The controversy arose over the outfit he wore that day.
He was captured entering the venue dressed in a traditional Japanese yukata.
This event was hosted by CJ Group to celebrate the opening of the international art fair 'Frieze Seoul 2026.'
It was planned to promote Korean culture to figures in the domestic and international cultural and artistic communities.
Concerns were raised on the 4th that the nature of the event and the outfit did not align, leading to controversy.
The dress code provided was 'cocktail attire.'
It has been reported that the dress code communicated to attendees in advance was 'cocktail attire.'
Cocktail attire generally refers to semi-formal dress.
Professor Seo Kyung-duk pointed this out through social media and a press release on the 4th.
Professor Seo stated, "Wearing a yukata was disrespectful," adding that "his qualities as a global star are questionable."
He further remarked, "Wearing appropriate attire for the time and place is basic etiquette."
There has been no confirmation from Elgort himself or the organizers regarding this matter.
A yukata was worn at an event attended by 400 invited guests.
About 400 figures from the global cultural and artistic community were invited to this event.
The event featured content introducing Korean lifestyle and art, including K-food and traditional distilled spirits.
Attendees included actors Lee Byung-hun and Lee Min-jung, Lee Jung-jae, director Park Chan-wook, and singer G-Dragon.
A yukata is classified as a less formal traditional Japanese garment compared to a kimono.
It is typically worn after bathing at an inn or during summer festivals and fireworks displays.
The controversy arose in relation to the event's nature as an official occasion promoting Korean culture.
Where does the discrepancy lie between the informal attire and the semi-formal dress code?
Topic at a glance
| Classification | Content |
|---|---|
| Topic | Yukata |
| Names mentioned together | V, Ansel Elgort, Elgort |
| Referenced articles | yna · hankyung · donga |
| One line from Wikipedia | Yukata (浴衣) is a traditional Japanese garment. |
Reactions were not one-sided.
Opinions on this incident were divided.
Some reacted by saying it was merely a matter of personal clothing choice.
However, considering the nature and location of the event, it has been reported that there were more criticisms regarding it being inappropriate.
Professor Seo stated, "I hope such incidents do not happen again at events that promote Korean culture."
It has not been disclosed how the organizers communicated the dress code or if there were any exceptions for individual attendees.
The confirmed fact so far is that there was a discrepancy between the dress code provided and the actual attire worn.
There are still two aspects that remain unexplained.
The two main points that will need to be clarified moving forward are significant.
One is whether Elgort's side will issue a statement regarding this incident.
The other is whether CJ Group, the event organizer, will provide additional clarification regarding the dress code guidance.
As of now, there have been no official comments from either side confirmed.
Ansel Elgort is a 32-year-old American actor known for his roles in the films 'Baby Driver' (2017) and 'West Side Story' (2021).
It is also important to note that the event concluded on the 2nd, and the criticisms emerged two days later on the 4th.
This has prompted a reevaluation of the dress code for invitation-only events.
The dress code for international invitation events has also been mentioned in connection with this incident.
It is standard procedure for organizers to inform attendees of the dress code in advance.
If the term cocktail attire sounds unfamiliar, it can be understood as semi-formal wear.
There has also been an opinion that confirming the purpose and location of the event should be the basis for determining attire.
Professor Seo concluded that such incidents should not be repeated.
The unresolved aspects remain open until explanations from both sides are provided. 🙂
댓글
댓글 쓰기